////I’ll get a coffee. — Я возьму (куплю) кофе.
- get = understand (понимать)
////I didn’t get it. — Я не понял.
////What time did you get home? — Во сколько вы пришли домой?.
- get = become (становиться)
////It’s getting cold. — Становится холодно.
////I got your message. — Я получил ваше сообщение. Посмотрите, как меняется значение в зависимости от контекста:
Главная особенность глагола get в том, что он может заменять десятки других глаголов. Именно поэтому его называют универсальным глаголом в английском языке.
И это только начало. Именно такая гибкость делает глагол get любимцем носителей и одновременно лайфхаком для изучающих английский.
Почему get — самый «гибкий» глагол в английском
Ключ: get + прилагательное
Когда вы хотите описать изменение состояния — физического или эмоционального — без get не обойтись.
Это простая, но очень часто используемая конструкция. В русском языке мы чаще используем производные глаголы или прилагательные «нервничать», «нервный», а иногда говорим «я стал нервничать/нервным», по сути, в английском — «get + adjective» аналог этого нашего с вами «стал каким-то».
Правило №1. Get = «становиться»
- вместо obtain говорят get
Многие носители английского предпочитают использовать get, даже если существуют «правильные» глаголы.
Поисковые запросы вроде «как использовать get», «глагол get в английском», «английский для начинающих» регулярно появляются у студентов, которые сталкиваются с этим феноменом.
Такая «упрощённость» — разговорный английский язык, и именно поэтому изучение глагола get так важно, если вы хотите говорить естественно.
Правило №2. Get помогает говорить проще
Пощупайте наш формат
на пробном уроке всего за 550р
- узнаем ваш уровень языка
- познакомим с форматом обучения
- определимся с планом занятий
- подберем преподавателя