Ричард Осман был автором телевикторин на BBC, пока не решил попробовать написать роман. И его первая же книга попала в шорт-листы уважаемых изданий, моментально набрав популярность.

Детективы, повествующие о шайке пенсионеров, которые расследуют преступления, не оставят равнодушными никого, а тонкий британский юмор и английские каламбуры помогут не только поднять настроение, но и разобраться в игре слов на иностранном языке.

На данный момент вышло уже три книги:

• The Thursday Murder Club – Клуб убийств по четвергам
• The Man Who Died twice – Человек, который умер дважды
• The Bullet That missed – Выстрел мимо цели

И к выходу готовится четвертая:

• The Last Devil to Die

Читать книги Ричарда Османа легко и приятно, а таинственные загадки увлекут вас так, что выучить английский легко не составит никаких проблем, только бы узнать, кто же, черт возьми, убийца?

Писательница, которая уже стала классиком британского детектива. По ее книгам сняты несколько сериалов, а тиражи в миллионы экземпляров уже никого не удивляют. Здесь мы посоветуем вам серию книг о Вере Стэнхоуп – неказистой и странной женщины из английской деревушки, которая, тем не менее, является продолжательницей не безобидной мисс Марпл, а хитрого Эркюля Пуаро.

Дополнительным плюсом является тот факт, что на русский язык переведена только половина серии, а значит, навык читать на английском позволит вам узнать о делах инспектора Стэнхоуп раньше всех русскоязычных читателей.

The Crow Trap – Ловушка для ворона

Telling Tales – Рассказывая сказки

Hidden Depths – Скрытые глубины

Silent Voices – Немые голоса

The Glass Room – Комната из стекла

Harbour Street

The Moth Catcher

The Seagull

The Darkest Evening

The Rising Tide

Это шведский писатель, и, хотя его книги не относятся к детективному жанру, они очень захватывают и дарят ощущение тепла и уюта – настоящего скандинавского хюгге.

Читать в оригинале книги Бакмана достаточно сложно, если вы не владеете шведским, но зато с легкость можно найти его книги на английском языке, потому что писателя переводят аж на 25 языков. По одному из последних романов Нетфликс снял сериал, а фильм по книге «Вторая жизнь Уве» – гордый обладатель премии «Оскар» за киноленту на иностранном языке.

• A man called Ove – Вторая жизнь Уве
• My grandmother asked me to tell you she’s sorry – Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения
• Britt-Marie was here – Здесь была Бритт-Мари
• Bear town – Медвежий угол
• Us against you – Мы против вас
• Anxious people – Тревожные люди
• Things my son needs to know about the world – Что мой сын должен знать об устройстве этого мира

Примечательно, что книга «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения» написана с точки зрения восьмилетней девочки, поэтому читать ее будет легко и приятно – независимо от того, какой у вас уровень владения языком. Но так как главная героиня – не просто девочка, а очень умная юная леди, некоторые слова придется искать со словарем – отличный способ выяснить, какой же у вас уровень английского.

Это шведский писатель, и, хотя его книги не относятся к детективному жанру, они Еще одна наша современница, которую уже называют классикой английской литературы. Ее книги в жанре сказки для взрослых язык не поворачивается назвать фантастикой – это реальность, пропитанная мистикой и тайнами, которая захватит вас с головой.

• The Thirteenth Tale – Тринадцатая сказка
• Bellman & Black – Беллмен и Блэк, или Незнакомец в чёрном
• Once Upon A River – Пока течет река

Книги Сеттерфилд мы рекомендуем тем, у кого уровень Intermediate и выше.

Сегодня мы подготовили вам книжную полку, которой точно хватит до наступления тепла, а значит, мы будем ждать вас за новой подборкой к следующей осени!

See you!